Depois de escapar da bolha, Ana chega a Londres e começa a vivenciar o inglês da vida real com seu amigo Jez. As coisas começaram bem com interações bem-sucedidas no pub e incríveis aulas de inglês com seu carismático professor, Mr. Robson. No entanto, algo parece um pouco errado com o diretor da escola, Mr. Keys, e The Bubble.